NOTÍCIES ROVASI

El Castell de Burgos és un dels elements patrimonials més destacats de la ciutat de Burgos. La recent intervenció, desenvolupada per AJO Taller de Arquitectura i AU Arquitectos, té com a objectiu recuperar la seva presència dins del paisatge urbà, alhora que posa en valor les restes històriques i crea nous recorreguts i espais per als visitants.

El projecte, anomenat Castillos en el aire, recrea el volum de l’antiga fortalesa medieval mitjançant un sistema de malles rígides de filferro translúcides. En lloc de reconstruir literalment l’arquitectura original, aquestes estructures lleugeres evoquen la seva escala i geometria, creant un volum eteri la percepció del qual canvia entre el dia i la nit.

ROVASI ha subministrat projectors lineals DISTRICT 800 personalitzats, específicament adaptats per il·luminar aquests nous volums arquitectònics. S’hi ha incorporat una distribució òptica el·líptica per projectar la llum de manera eficient sobre les superfícies verticals de malla, proporcionant una solució impressionant per aconseguir un potent efecte rasant de gran abast. Això permet que la llum ressalti la textura, la profunditat i la geometria de l’estructura, mantenint alhora una distribució controlada i precisa.

Les lluminàries s’han subministrat en longituds de 575 mm, 855 mm i 1135 mm, oferint la flexibilitat necessària per adaptar la instal·lació lumínica als diferents elements arquitectònics. DISTRICT 800 és un projector lineal robust, dissenyat per a aplicacions exteriors exigents, amb grau de protecció IP66 i resistència a l’impacte IK10.

Integrats discretament a la base de l’estructura i al llarg dels recorreguts per als visitants, els projectors lineals il·luminen la malla metàl·lica des de baix, reforçant-ne la transparència i la profunditat, alhora que mantenen el protagonisme visual de les restes històriques.

La il·luminació es converteix així en part del mateix concepte arquitectònic, revelant durant la nit un volum que sembla gairebé suspès sobre les ruïnes i contribuint a recuperar el Castell de Burgos com a referent visible dins de la ciutat.

Una menció especial a Osaba Iluminación, autors del projecte lumínic, la participació dels quals va ser clau per a l’èxit del projecte, especialment en la selecció de la solució d’il·luminació i en la definició dels requisits tècnics de les lluminàries.

El nou Mercat Municipal de Larnaka, a Xipre, és un edifici públic contemporani situat al centre històric de la ciutat. Dissenyat per Tsolakis Architects en col·laboració amb Dimitris Constantinou i Tsampikos Petras, el projecte recupera la funció tradicional del mercat al centre urbà i crea alhora un nou punt de trobada estretament connectat amb el context urbà que l’envolta.

El concepte arquitectònic es caracteritza per una circulació fluida, volums corbs i una forta connexió entre els espais interiors i exteriors. Grans obertures circulars a la coberta aporten llum natural a l’interior, reforçant el caràcter obert i acollidor del mercat.  

ROVASI va subministrar 250 lluminàries VSTAR, downlights encastables sense cèrcol, per il·luminar els espais interiors del mercat. Integrades discretament en les formes corbes, les lluminàries proporcionen una il·luminació general uniforme i confortable, mantenint alhora la continuïtat visual de les superfícies arquitectòniques. 

Les lluminàries es van subministrar amb un accessori de protecció de vidre que augmenta el grau de protecció fins a IP54 per la part inferior, aportant una protecció addicional per a aquesta aplicació en un espai públic.

Gràcies al seu disseny encastat sense cèrcol, els downlights VSTAR queden visualment integrats al sostre, permetent que l’arquitectura, els materials i l’activitat del mercat siguin els protagonistes. La seva distribució lumínica controlada contribueix a crear una atmosfera confortable i acollidora en tots els espais interiors.

Ens complau anunciar que ROVASI ha rebut la prestigiosa Medalla de Platí d'Ecovadis per la nostra dedicació a la sostenibilitat empresarial estant entre el 1% de les empreses més sostenibles avaluades per EcoVadis a nivell mundial.

EcoVadis és una plataforma de valoració i classificació de sostenibilitat empresarial que avalua les pràctiques socials, ambientals i ètiques de les organitzacions. És considerada una de les classificacions de sostenibilitat empresarial més fiables i transversals del món, avaluant més de 150.000 empreses en més de 185 països.

Aquest reconeixement ens omple d’orgull i reflecteix el nostre compromís continu amb unes pràctiques empresarials responsables i sostenibles. També ens anima a continuar millorant la manera com dissenyem, fabriquem i desenvolupem la nostra activitat, generant valor a llarg termini per als nostres clients, col·laboradors, empleats i per al conjunt de la comunitat.

Gràcies a tots els que han contribuït, tant a nivell intern com extern, a aquest èxit col·lectiu.

Medalla Platí EcoVadis

Mustamäe State Gymnasium, a Tallinn, Estònia, és un projecte educatiu contemporani dissenyat per Arhitekt Must com a part del campus de la Universitat TalTech. És el primer gimnàs estatal de Tallinn i ofereix formació a prop de 1.080 estudiants.

Conegut com a Silver Arrow, el concepte arquitectònic s’inspira en la velocitat, la precisió i les línies definides. L’edifici està estretament connectat amb l’espai públic que l’envolta, reforçant la relació entre arquitectura, paisatge i vida urbana.

ROVASI va subministrar els uplights TERRA i LOTUS, amb graus de protecció IP67 i IP68, per il·luminar les estructures exteriors que envolten l’escola. Instal·lades a nivell de terra, les lluminàries proporcionen una il·luminació ascendent precisa que realça els elements verticals, les marquesines i els elements arquitectònics revestits de fusta durant les hores del vespre.

D’acord amb els requisits tècnics del projecte, les lluminàries es van adaptar específicament per incorporar protecció contra sobretensions de 10 kV. Aquesta solució específica per al projecte va proporcionar un nivell addicional de protecció elèctrica per a una instal·lació exterior exposada.

A més, es va incorporar l’accessori antienlluernament niu d'abella per millorar el confort visual, ajudant a controlar l’enlluernament sense alterar l’efecte d’il·luminació arquitectònica previst.

Gràcies a la seva discreta instal·lació encastada a terra, TERRA i LOTUS mantenen el protagonisme en l’arquitectura i la materialitat del projecte. Dissenyades per a aplicacions exteriors exigents, ofereixen una solució d’il·luminació robusta per a espais públics exposats, contribuint a l’orientació, el confort visual i una atmosfera càlida i acollidora.

Fotografies : Tönu Tunnel

La Biblioteca de Portlaoise, situada al centre de Portlaoise, Irlanda, és un edifici públic contemporani dissenyat per MCOH Architects. Guanyadora del premi Building of the Year – Public als Building and Architect of the Year Awards 2026, la biblioteca ha estat concebuda com un espai comunitari acollidor dedicat a l’aprenentatge, la recerca i la interacció social.

El projecte arquitectònic combina un disseny contemporani amb una estreta connexió amb l’entorn urbà, creant un nou referent cívic al centre de Portlaoise.

Amb emissió de llum frontal i distribució simètrica, KORAMU 100 proporciona una il·luminació controlada de l’espai exterior, mantenint alhora una presència arquitectònica discreta. La seva geometria esvelta s’integra de manera natural en l’entorn i contribueix a l’orientació, al confort visual i a crear una atmosfera acollidora després de la posta de sol. 

Dissenyada per a aplicacions exteriors exigents, KORAMU ofereix un grau de protecció IP66 i una resistència als impactes IK10, combinant durabilitat i prestacions lumíniques per a espais públics sotmesos a un ús intensiu. La col·lecció KORAMU ofereix una àmplia varietat de configuracions, amb alçades des de 240 mm fins a 1.515 mm, una versió inclinada 60° respecte del pla horitzontal i una opció amb doble emissió de llum, proporcionant flexibilitat per adaptar-se a diferents necessitats d’il·luminació exterior.

Dlight, distribuïdor exclusiu de ROVASI a Irlanda, va proporcionar assistència in situ i va tenir un paper fonamental en l’èxit del projecte.

The Pā, situat al campus de Hamilton de la University of Waikato (Nova Zelanda), és un projecte emblemàtic d’educació superior, concebut com una porta d’entrada bicultural i un nou cor acadèmic per a estudiants, personal i visitants. Dissenyat per Architectus, Jasmax i DesignTribe, l’edifici reuneix funcions culturals, acadèmiques i comunitàries sota una estructura de coberta unificadora, creant una forta sensació d’acollida, connexió i identitat.

ROVASI va subministrar les lluminàries ATOMIC i GRAVITY per al projecte, instal·lades en diferents espais de l’edifici, des de petites sales de reunió fins a l’espai central de trobada i socialització. Ambdues lluminàries es van subministrar amb aro negre i reflector negre, incloent-hi un reflector negre fet a mida desenvolupat per complir els requisits específics del projecte.

Els downlights encastats ATOMIC s’integren discretament als sostres, oferint una solució d’il·luminació equilibrada que contribueix a la claredat i la serenor dels espais interiors. El seu acabat negre reforça la coherència visual de la instal·lació, ajudant les lluminàries a integrar-se en el sostre mentre permet que l’arquitectura, els materials i els relats culturals del projecte continuïn ocupant el centre.

Els downlights suspesos GRAVITY, també subministrats amb cos negre i reflector negre, aporten una presència arquitectònica més visible en determinades zones. La seva configuració ajuda a definir l’atmosfera dels espais on s’instal·len, contribuint a l’equilibri entre funcionalitat, confort visual i identitat espacial.

Les lluminàries també es van subministrar amb control DALI-2, afavorint la flexibilitat, la precisió i l’eficiència de la instal·lació d’il·luminació.

Amb aquest projecte, ROVASI va contribuir al confort visual, a la integració arquitectònica i a l’atmosfera d’aquest espai educatiu i cultural significatiu.

Fotografies : Simon Devitt 

El Kandinsky College de Nijmegen, als Països Baixos, ha estat objecte d’una important renovació i ampliació, transformant un edifici escolar obsolet en un entorn d’aprenentatge lluminós, espaiós i orientat al futur.

El projecte es basa en una clara visió arquitectònica i d’interiorisme: crear connexions entre l’antic i el nou, entre l’interior i l’exterior i, sobretot, entre els alumnes. La nova entrada transparent, l’aula oberta i els interiors frescos i acollidors aporten llum, claredat i una identitat renovada al centre, afavorint el benestar, la inclusió i la interacció entre alumnes i professors.

ROVASI va subministrar diferents tipus de lluminàries per al projecte, contribuint al confort visual i a la integració arquitectònica dels espais renovats.

Els downlights encastats ATOMIC s’integren discretament als sostres, proporcionant una solució d’il·luminació eficient i equilibrada que reforça la claredat dels espais interiors. La seva presència visual es manté sòbria, permetent que l’arquitectura i l’interiorisme ocupin un lloc central, alhora que garanteixen una il·luminació confortable per a les activitats escolars quotidianes.

Els downlights suspesos GRAVITY EVOLUTION, instal·lats amb tres cables de suspensió d’acer, aporten una presència arquitectònica més visible en determinats espais. La seva configuració suspesa ajuda a definir l’atmosfera de les zones on s’instal·len, contribuint a l’equilibri entre funcionalitat, confort i identitat espacial.

A través d’aquest projecte, ROVASI mostra com una il·luminació acuradament dissenyada pot millorar els espais educatius, reforçar-ne la identitat arquitectònica, afavorir el confort visual i contribuir a una atmosfera acollidora per a alumnes i la seva comunitat educativa.

La nova llar d'infants Domb’Éveil, a Châtillon-sur-Chalaronne, França, és un equipament per a la primera infància concebut per oferir un entorn càlid, funcional i ambientalment responsable per als infants, les famílies i el personal.

L’edifici, desenvolupat per L’Atelier Architectes, s’ha integrat acuradament en el seu entorn natural, creant un diàleg subtil entre arquitectura i natura.

A l’interior, el projecte s’organitza al voltant d’un espai central de circulació ple de llum natural, concebut com un veritable espai de vida. Aquest generós passadís obre el cor de l’edifici cap al paisatge circumdant. Les sales d’activitats s’obren àmpliament al parc i combinen materials suaus, tons càlids i una atmosfera serena, adequada per als espais dedicats a la primera infància.

ROVASI va subministrar les lluminàries lineals KAUTTA 100 i KAUTTA 600 per al projecte. La seva geometria neta i la seva presència discreta contribueixen al llenguatge arquitectònic de l’edifici, integrant-se de manera natural en espais on el confort visual, la continuïtat i la precisió són essencials.

A les zones centrals de circulació, les lluminàries lineals encastades KAUTTA 100 reforcen el ritme longitudinal de l’arquitectura i proporcionen una il·luminació contínua, eficient i confortable. La seva integració al sostre ajuda a preservar la claredat dels espais interiors, tot reforçant la marcada linealitat de l’edifici.

A les sales de descans dels infants, les lluminàries lineals de paret KAUTTA 600 proporcionen una llum suau i controlada damunt les cunetes. Com a lluminàries lineals de paret amb emissió directa o indirecta, permeten adaptar la il·luminació a espais més íntims, on el confort, la calma i la discreció visual són especialment importants. El seu format lineal s’integra de manera subtil a l’estança, contribuint a crear una atmosfera càlida i acollidora.

Aquest projecte mostra com les lluminàries de ROVASI s'integren perfectament en una arquitectura basada en la cura, la simplicitat i la responsabilitat ambiental, contribuint a crear espais funcionals i acollidors.